-
1 breaking bulk
-
2 breaking bulk
1) мор., торг. ( разделение грузовых партий на более мелкие партии для розничной торговли)2) мор., торг. начало разгрузки
* * *
разбивание крупной партии товара на более мелкие; см. bulk breaking. -
3 breaking bulk
разделение грузовых партий на более мелкие партииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breaking bulk
-
4 breaking bulk
разделение грузовых партий на более мелкие партии ; -
5 breaking bulk
membuka kemasan untuk contoh -
6 Breaking bulk
بدء عملية تفريغ السفينة -
7 breaking bulk
s.remate por escisión, división del cargamento. -
8 breaking bulk
numune için ambalaji kirma -
9 Before breaking bulk
Страхование: до начала разгрузки -
10 breaking
['breɪkɪŋ]1) (smashing) (of bone) frattura f.; (of rope, chain, glass) rottura f.; fig. (of waves) (il) frangersi2) (of promise) (il) mancare (of a); (of law, treaty) violazione f.; (of contract) rottura f.; (of link, sequence) rottura f., interruzione f.3) equit. domatura f.4) med. (of voice) muta f.* * *breaking /ˈbreɪkɪŋ/n. [u]1 rottura; frattura; spaccatura2 (elettr.) interruzione3 (leg.) infrazione; violazione4 (ling.) dittongazione● (leg.) breaking and entering, effrazione □ breaking bulk, (naut.) inizio della discarica; (leg.) apertura di colli a scopo di furto □ breaking in, domatura ( di cavalli); (fig.) addestramento, periodo di pratica □ (leg.) breaking of seals, violazione dei sigilli □ breaking point, limite di rottura; (fig.) punto di rottura, limite di sopportazione □ breaking-up, demolizione, smantellamento; disgregazione.* * *['breɪkɪŋ]1) (smashing) (of bone) frattura f.; (of rope, chain, glass) rottura f.; fig. (of waves) (il) frangersi2) (of promise) (il) mancare (of a); (of law, treaty) violazione f.; (of contract) rottura f.; (of link, sequence) rottura f., interruzione f.3) equit. domatura f.4) med. (of voice) muta f. -
11 breaking
-
12 breaking
излом; разрыв; обрыв; поломка; излом; трещина; дробление; подъём (целины); прерывание (тока); ракзмыкание; II предельный; разрушающий (о нагрузке)- breaking down of lubrication - breaking down point - breaking elongation - breaking-in - breaking-in period - breaking knife - breaking load - breaking machine - breaking of bulk - breaking of track - breaking off - breaking pin - breaking point - breaking strain - breaking strength - breaking stress - breaking test - breaking up - air breaking - oil breaking - viscosity breaking -
13 breaking
разрушение, разрыв; дроблениеbreaking-down — 1) распиловка брёвен на пиломатериалы 2) эл. пробивание изоляции кабеля 3) распадение, разложение (напр. органических веществ)
breaking-in — 1) обкатка, приработка ( трущихся поверхностей) 2) уплотнение
- breaking of emulsion - breaking of track - breaking of vacuum - cable breakingbreaking-up — 1) разрыв, распадение 2) разбавление, разжижение (напр. краски) 3) разрыхление грунта 4) вскрытие ледяного покрова
* * *разрыв; излом, разрушениеbreaking down — продольная распиловка брёвен; получение (из брёвен) пиломатериалов
- bond breakingbreaking up — разжижение пастообразной краски (разбавителем, растворителем)
- buckling breaking
- cross breaking
- hydraulic froth breaking
- vacuum breaking -
14 breaking
-
15 bulk breaking point
BBP, bulk breaking pointEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > bulk breaking point
-
16 bulk breaking
1) разделение больших количеств товаров для продажи; 2) разгрузка. -
17 breaking down gasoline from bulk to containers
Логистика: проведение разлива горючего в мелкую таруУниверсальный англо-русский словарь > breaking down gasoline from bulk to containers
-
18 breaking of bulk
1) Автомобильный термин: сортировка груза2) Лесоводство: рассортировка груза3) Логистика: разбивка груза на более мелкие партии -
19 breaking of unit bulk to subunit requirements
Логистика: разбивка полученного груза согласно заявкамУниверсальный англо-русский словарь > breaking of unit bulk to subunit requirements
-
20 breaking-out in bulk
Техника: валовая отбойка
См. также в других словарях:
Breaking bulk — Break bulk or breaking bulk may refer to:*Break bulk cargo, a shipping term for any loose material that must be loaded individually, and not in shipping containers nor in bulk as with oil or grain. *Breaking bulk (law), a legal term for taking… … Wikipedia
Breaking bulk (law) — In law, the term breaking bulk means taking anything out of a package or parcel or in any way destroying its entirety. It was thus important in connection with the subject of bailment, involving as it did the curious distinction that where a… … Wikipedia
breaking bulk — The practice of bulk buying products, commodities, etc. , and selling smaller quantities to users or consumers. This operation is often performed by a wholesaler although it may be done by a retailer … Big dictionary of business and management
breaking bulk — /ˌbreɪkɪŋ bʌlk/ noun the practice of buying in bulk and then selling in small quantities to many customers … Marketing dictionary in english
breaking bulk — The offense committed by a bailee (particularly a carrier) in opening or unpacking the chest, parcel, or case containing goods intrusted to his care, and removing the goods and converting them to his own use. See also breaking bail … Black's law dictionary
breaking bulk — The offense committed by a bailee (particularly a carrier) in opening or unpacking the chest, parcel, or case containing goods intrusted to his care, and removing the goods and converting them to his own use. See also breaking bail … Black's law dictionary
breaking bulk — The division or separation of the contents of a package or container. Lord Coke says, if a bale or pack of merchandise be delivered to carry to one at a certain place, and he goeth away with the whole pack, this is no felony; but if he open the… … Ballentine's law dictionary
bulk — The main mass of the body; the largest or principal portion; the majority, as the bulk of a debt. When we speak of the bulk of anything, the other two words are an appositional genitive of the word bulk and mean the same thing. For example, the… … Ballentine's law dictionary
breaking bail — Historically, crime committed by bailee who broke open a package (bale) though no crime was committed if he converted the whole package without breaking the bulk. See breaking bulk … Black's law dictionary
breaking bail — Historically, crime committed by bailee who broke open a package (bale) though no crime was committed if he converted the whole package without breaking the bulk. See breaking bulk … Black's law dictionary
bulk buying — The buying of products or commodities in sufficiently large quantities to take advantage of bulk discounts or other quantity discounts. See also breaking bulk … Big dictionary of business and management